The loss of the game saves isn’t completely unexpected since the first patch also invalidated them.
The campaign progress however, the last Bliz said about it, wasn’t supposed to be lost. But it was reset and there’s no way to get it back, unfortunately. But going forward, players may want to try backing up the files that track the campaign progress.
See here for possible ways to back up campaign progress: