Even in English, some voice lines were removed because of cultural things that haven’t aged well in 20 years (well, supposedly anyway). I imagine restoring the old voices isn’t going to happen for this reason. It obviously isnt a matter of work required lol