Swarmhost Burrow Hotkeys inconsistent

When I select a burrowed swarmhost, the Hotkey for “unburrow” is wrong. It doesn’t line up with hte hotkey I’ve set up for that ability. When I select a burrowed swarmhost and an unburrowed one at the same time, both the burro and unburrow hotkeys are correct.
For a burrowed swarmhost, the “unburrow” ability uses the same hotkey as the “spawn locust” ability.

I’m playing Starcraft in English, on a german Computer.

I made screenshots, but there doesn’t seem to be a way to atach them to this post.

A little late, but here is a fix to this I encountered in another thread: