Original thread was closed but unresolved, Game stays minimized
I was able to fix this same exact issue after disabling a display driver (Citrix Indirect Display Adapter) in Device Manager > Display adapters, which is installed by Citrix Receiver/Workspaces software.