I always got the impression that the “official Overwatch team” considered that Widowmaker killed her husband… but that only Widow knows the actual truth about what happened. There’s this one voice line interaction between Ana and Widow–forget how it goes, but basically Widow says roughly ‘you know nothing about what happened’. So personally, until I actually see canon video/comic showing the sequence of Gerard’s death I don’t know what to believe.