Why jis Rein useless against majority of tanks?

[Disco-11503]

Rein is a relic of how tanks were built for 6v6. He was always going to struggle as a solo tank.