Why can't we get this update for our friends list?

There are so many friends on my friend’s list to the point where I cannot remember how I added some of them, why, or when.

I’d love to put notes next to my friends so I can see how, why, and when I added them.