I cannot speak and hear anyone in voice chat, i already followed the troubleshooting guide including the advanced one and it still doesn’t work.
Do you mean this guide?
And to double confirm, the most common problem as of late with this symptom is making sure your Windows Microphone Privacy settings are set so that Overwatch is not blocked from using them.