It is definitely odd that they’re selling a skin that you can’t even equip at the moment 
I would figure they could just swap it out with whatever epic skin is coming next week or something, but oh well.
Edit: Actually thinking about it, it’s probably because the shop runs on an internal rotation similarly to the arcade cards etc. And changing that rotation would probably require a patch… which is exactly the kind of thing they apparently can’t do.