I use Synapse (unfortunately) and I’ve never had any issues with any online games and I’ve been using it a few years. I’ve also used MSI Afterburner in the past (not now though) with zero issues.
Just glad I don’t use the Hyper X software though after the recent debacle.