I put your links below. Just hope it works.
Translocator Bugs
Phantom Translocate
https://gfycat.com/FrequentDazzlingBass
Ghost Throw
https://gfycat.com/EthicalInsecureGalago
Sporadic Camera
https://gfycat.com/PracticalTestyGalapagospenguin
Delay Camera Movement
https://gfycat.com/CarefreeWellgroomedHammerkop
Hack Bugs
Sombra Hack Priority
https://gfycat.com/HarmoniousKindBarb
Hack Cast Stutter
https://thumbs.gfycat.com/FamiliarPolishedIndianskimmer-size_restricted.gif
https://gfycat.com/WellinformedImaginativeAnemonecrab
Hack Cast Slide
EDIT to include ParanoiDrone’s clips. I’ll try separating them so it doesn’t become a wall of vids.
Hack sometimes fail for no apparent reason
5 to 8
https://giant.gfycat.com/OnlyWideeyedBighorn.webm
https://gfycat.com/EnlightenedReasonableIslandwhistler
9 to 12
Hack sometimes take longer than the advertised 0.65s to complete.
Hack sometimes works in situations that it shouldn't