So when are you actually making Sym a viable character in the game?

I have. Symmetra’s a throw-pick above Gold. You would practically perform better picking any other DPS from the roster and probably get reported significantly less.