Rework Symmetra's Alt Fire, not everything else!

[Nibelung-1264]

@Chublis-2652

Again can we please wait until we’ve at least experienced Symmetra 3.0 on the PTR before typing out a Bible-length comment on the forums?

By the time it hit PTR, its too late.