Reduce penalty for teams with leavers

This was implemented when role queue went live. See How Competitive Matchmaking and Rating Works (Season 21) → Leaver penalty for more details.