You are not alone in experiencing this bug. I’ve linked the competitive bugs megathread at the bottom of this post, which archives and documents almost every competitive bug. I’ve compiled a list of similar posts regarding similar bugs under: Incorrect Rank Adjustment. Please help in spreading the word about this megathread and other related threads regarding these issues.