You would need to capture the disconnect with a connection test to find out where it’s happening.
Depending on how often it’s happening, it could be your IP renewing through the modem.
This is semi-answered in the pinned threads:
The other part of the explanation is that Discord and Chrome websites aren’t hosted in the same building as the Overwatch servers.