Hi there, yes you will receive the sprays for all platforms where you own Overwatch that is linked to the same BattleNet account.
If you need any additional help, please be sure to review my guide here: