This is a bug. Dva and Orisa aren’t supposed to have knockbacks resistance when they are shooting.
But I do think Reinhard should have a resistance to knockbacks, BUT only if he has his barrier up. He should not get a resistance to stuns.
Reinhardt is a Frontline hero who protects his teammates with a massive barrier. I think it’s fair to have stuns as a counterplay to this.