The current issue with her is that she’s too efficient at killing things.
OW1 Sombra’s Hack lasted too long, and disproportionately saw impact when used on tanks. OW2 Sombra is a 1v1 cheese hero (player perception, but partly true).
If you want to remove all frustration from the game, then all CC should be removed from the game, including from tanks.