How to fix Overwatch on your Xbox System:
- Pick up your entire system and toss it into the nearest recycling bin.
- Pick up a PS4, Switch, or PC.
These work arounds never worked for me as I have a completely wireless headset that connects to the Xbox like a controller does.
My workaround:
- Create a xbox party (with just yourself)
- Leave the party
- Force close overwatch (guide button highlight overwatch game > menu button > force quit)
- Start overwatch (it should show the Winston movie)
Worked everytime so far.