Currently there is no an option to create a solid object (visible or not), even no an option to create a square, only sphere. For example, if your “block” object is too small then heroes like Tracer can jump over it and keep running same direction. And for sure, you will need to check whole Y coordinate to prevent passing heroes like Pharah by flying.
More info about me and my game mods you can find here.