Overwatch needs an optimization patch:
Bug fixes.
New hero options (including a the previously mentioned silhouettes, a Team Status Bar and wraparound chevrons)
Sound ques when an ally dies or is revived.
A customizable comms wheel (where you can mix and match slots to say things like “help me” or “I’m going to flank”)
Quality of life changes, like damage interrupting emotes and bigger emote/voice line wheels
An easier to read custom game finder, where game owners can add a short description of their game mode at the top of the changelog.