Even still, good mccrees can beat tracers in 1v1s, though yes tracer is also still one of the best duelists.
Torb still suffers in a lot of matchups because, as you mentioned hitbox, and his unreliable weapon depending on certain ranges. However, my point was that it’s definitely not cheese and it’s never heavily towards torbs favor.