Here you go:
https://us.forums.blizzard.com/en/overwatch/t/guide-maximizing-system-performance-for-overwatch-pc