Hello Ember - sorry you are getting so many crashes! Something to try - it looks like you might have a recorder app installed that is hooking into our process called “Medal”, via medal-hook64.dll. Could you try uninstalling that software and giving Overwatch another try?
Thanks!
Bruce