There is a bug where bots you add will show on the lobby but not in game. Also when that happens, you can’t start the gamemode
It sounds like you may be breaking your workshop script which prevents the game from starting. You should ask for help in the #workshop discussion forum for detailed assistance.