Can't watch a highlight/POTG highlight

[Nicole-1893]

@Venturesspou-1800

without crashing/getting “disconnected.

Please check the pinned threads first when posting a bug.

@Athena

Viewing a replay or highlight can cause a client crash.