Because a hard reset would take all the problems we’re having, and make them be present for every role for every person, and 100 times worse.
Resets are always bad. Blizzard tested it. Everyone agreed on the Overwatch team that it was a horrible idea. See the video.