“Failed to connect to server”

That message appears when Blizzard’s servers can’t reach your game client. I recommend trying some connection troubleshooting before queuing for any other modes where you can lose SR or be penalized, as those penalties are not reversible.