Developers suggestion: allow option to enable real-time achievement updates?

I am having trouble understanding the weekly “deal 1500 damage to minions” achievement and how I’m progressing on it.

Like for example if I have a 10 attack minion who attacks a minion with 9 life: does that bring me to 1/1500 or 9/1500 ?

Life leech only seems to care about “damage your attack did” not “how much life the target had remaining” so is this same or different?

The DEFAULT setup in Hearthstone for achievements (“play 5 games as warrior”, “use 50 battlecries”, etc) is that we’re given an update at the end of each battle…

I understand this makes sense for most players (mid-battle upgrades could get annoying or overwhelming) but I would really like the option of getting a higher quantity of real-time constant journal updates DURING a battle…

Could you possible suggest to the game designers for the next patch to make this a new optional feature players could enable via Options/Settings?

Either way, you could also just deal damage until you are awarded the achievement.