TL, DR: Aspects feel like something that is slotted on a random item with nothing tied to it, like a gem. Just give us 8 Aspects slots to enhance our character and remove aspects from items.
To start off, I completely agree with EVERYTHING here: No endgame because of itemization
That being said, what’s the point of having aspects on items? Itemization feels wrong. Items only have 4 affixes that are tied to the item type, I get it, similar to other rares on other games. And giving them an aspect that doesn’t have to do ANYTHING with item type or feel makes them legendary? Just give us 8 aspect slots that we can interchange and that should do it, since aspects usually empower or change some skill or functionality of a specific class.
Items should be able to have more than ONE special affix, for example:
A unique/legendary armor should be able to have X protective unique affixes TIED TO ARMORS that only armors can have and cannot be extracted, such as damage reduction/resistances in a unique way, maybe a higher roll than normal on normal affixes as well. Remember Shaftstop in D2? THAT felt unique.
Same should apply for rings (+skills, resource traits, etc), weapons (dmg related unique affixes), and so on. Aspects are a dull and boring part of the game, and legendaries are way uninteresting and unappealing.
I don’t want to MAKE my own best gear, I want to EARN and FIND it. The joy of getting a random drop SURPASSES BY FAR the joy of just achieving it through endless grinding and getting there step by step. I want to feel the joy of opening a booster pack when killing mobs, not just buying slowly my deck of cards (TCG analogy). Killing Mephisto or Pindleskin, killing the Countess, destroying Mephisto’s soulstone on the Hellforge, those were pivotal moments when you were expecting a HUGE drop that could change your game. Once you got the item you were looking for, you ended up staring at it for minutes, with the joy of “I finally found my holy grail”. That is over now, completely over.
Just my 2 cents, this looks like diablo but feels like wow all over again…