Why not reward players who overcome challenges?
The rewards aren’t rewards Torment 1 players can’t get. Rather higher chances to obtain better loot and perhaps more gold/materials.
It comes down to efficiency and time spent.
By the same logic, Pit lvl 1 glyph exp should be the same as Pit 100.