This is never the case in my experience. Can you name a game that supports a loot filter that you didn’t use? Loot filters are either needed due to game design or they aren’t needed at all
Decision paralysis is a real thing. It adds friction where it shouldn’t be needed in my opinion.
It is a casual game designed for casual players. That was Blizzard’s decision, not mine.