I think you missed the whole point of his post. It’s not just about rarity, anyone can get them to drop. It’s about the randomness in which slot they’ll appear, coupled with the fact it’ll all be gone when the season ends. Which I get, you worked hard for it only to see it essentially become trash.
On the flip side that is Seasons in a nutshell, we all know this going into it. It’s not anything new, the OP just wants more is all. I think it’s safe to say almost everyone on this forum wants more from the game. Regardless of what that something more is.