I had the same problem on the first attempt. But on the second attempt, I managed to clear it. The first animus carrier is very near to the start of the second part of the dungeon, make sure you didn’t kill it before the “animus” bar appears. Then you should be able to clear this dungeon.
3 Likes