I was just about to make a post asking this question. I bought the game on PC for myself and I also bought a copy on my PS5 for my son to play. The game shows up on only my profile linked with my battle.net and not his profile with his own battle.net making me wonder similarly if each user has to have their own copy.