Focus Transmog Resets + Missing Foci Transmogs

PC Bug Report
9

I have a similar bug, when I transmog my off-hand it works but if I move a sigil in my inventory to another spot it resets to the original look.