That is not the case for Diablo games. D3 also only lets you restore the last char you deleted. World of Warcraft allows chars to be restored, but only one at a time over a long cooldown period of weeks/months.
Never delete a char you want to keep. Also make sure you never share your account password and are conscious of your account security so that nobody else can delete them either.