While playing through the campaign, the quest objective remained stuck at “Kill Ashava” after i already killed it.
The boss life was first reduced by ~33%, then Donan used a tether skill or something and the boss got staggered (the stagger gauge wasn’t really going up fast before).
I just kept channelling Lightning Storm and finished killed the boss before the blue stagger gauge was empty.
I was standing near the edge of the quest are objective when that happened. The fight didn’t progress particularly fast, my damage was average and the difficulty was set to Expert.
I was on PS5, solo play, had to log out and log back in to be able to continue since nothing was happening.
Everything else was still responsive, dodges worked normally so i know i didn’t go through a disconnect.