Campaign quest resetting if you wander off

This is really obnoxious. I’ve had to find those damn 3 tablets in the sand 3 times now. Just because I wander off (I’m playing as The Wanderer, after all) to kill things or collect whatever.
Just save quest progress at every step. Simple.