Not fixed yet.
Apparently once you salvage an ancestral copy of that aspect, only other ancestral aspects will upgrade it from them on.
That explains why most people are getting about halfway through.
Only solution would be to not salvage ancestral legendaries, on a new to season account anyway