when you use the skill “vengeance” with the demon hunter on the Switch and walk through a door to another scene, it deactivates and you have to wait for it to cool down again. You can have just used the skill and this will happen every time.
I just noticed this bug only seems to happen when you are playing local co op. when you are playing solo or online it doesn’t seem to happen. I hope this helps.