It is attempting to wear 2 crafted primals at once, and it can not. So it skips that item and moves on to the next.
If they are going to change it at all, then they need to just make it work properly with duplicates, but I don’t think that is going to happen.