Yes, WyomingMist, the US MVP for OW (the first forum to get these updates) posted guides on each of the forums during rollout.
It is NOT perfectly up to date, but it explains the basics.
The requirements to meet TL3 are much lower on the Diablo forums than on OW forums so take any requirement limits with a sack of salt. They adjust them per game forum based on activity levels.