There’s a huge clue in the thread title.
There’s a patch incoming to address 5-10 second freezes (although not specific to Firebird’s) but they haven’t announced when it’s coming to live yet…
Specifically for Firebird’s, some people have reported that unequipping CoE can result in a marked improvement of lag for the build (albeit that your hero will be weaker).