That person is an idiot. There is no specific act in which it drops.
Pure superstition. It drops randomly after you reach level 70 and run bounties and/or kill odious goblins. Just because you happened to be picking your nose just before it drops doesn’t make that a requirement. Stop spreading nonsense like this.