Question about what's allowed in character names in D2/D2R

For those, the policy is that the name ‘must stand on its own’.

Meaning, any additional personal meanings are not justification to use an inappropriate name. If reported, CS will judge it on how the community would perceive it, not on how the person who chose it does.