Having this issue as well. Rebooting the client seemed to fix is (Temp local files maybe?) but that’s awful to do every few games with the load times.
2 Likes
I have the same issue at the moment with Mephisto Hell, after 3-4 games the map from the previous games shows which makes it harder and confusing to find the right way, I have tried restarting the game which seems to fix it but again it shows up again after a few games, tried to switch to different acts and even changed difficulty to Nightmare but its still the same until you relog which again its just a temp fix…
1 Like
Same issue, countess nightmare as well here… but can’t post links, for some reason. Really makes it easy to report bugs, blizz
https://i.imgur.com/RfLqiUc.jpeg
2 Likes
I have been playing all day without this issue and it all started when they threw out that last little update of 60mb. Sometimes it will affect the game and sometimes it won’t. but when it does it’s on all the maps, there is no avoiding it. I got this bug on multiple games in a row which is really annoying to farm or teleport through…
I’ve been teleing hell Baal and am running into the map overlay issue almost every other game for the Worldstone Keep levels as well, it’s been quite a pain.
can confirm same issue. clears up after restarting the game but ya, not a great solution.
that’s on top of my toon being locked on a server somehow.
same here
cant post a link to screen o.O why?
same issue for me it makes it hard to farm
I’ve gotten this a few times tonight. It seems like the game isn’t clearing the map cache upon leaving the game. I’ve solved it for a little bit by exiting the game completely and relaunching, but it still happens after a few runs.
Same here, trying to do countess runs takes 3 times as long.
i had 3 waypoints on the map nest to each other. and trist was already revealed
This happens to me as well. It only happens inside the rads.
IE:
When I’m doing Andariel/Mephisto, it happens in all levels (Level 2,3).
When I’m doing Ancients Tunnel, the Lost City map has not an overlay bug, but the ANCIENTS TUNNEL map is overlapped from previous game.
It seems I cannot send screenshots.
It’s so annoying that makes almost impossible to farm. You’re viewing the map and discovering current map, but you’re also viewing the previous game map. You cannot tele proper because you don’t know where to look.
This needs an ASAP fix!! Yesterday this was not happening. Something must have happened in yesterday’s update.
Thanks!
Just piling on this bug. Understanding maps is 40% of this game.
this is gamebreaking atm. please have this on top of your to do list
extremely frustrating, please fix ASAP 
Adding in that this is happening to me as well in Mephisto runs after about 5 runs, seeing the overlay in durance level 2 regardless of difficulty or what type of game i join (private/public)
This is my exact experience, got like 50 maps of countess on top of each other, it’s frustrating being unable to use the map.
Got the same issue with Catacombs in Hell…
Happened in Baal runs last night too severla runs into.
Same problem here, this bug has existed since the original d2