I am having the same experience.
Yeah, my main character is stuck in ācharacter is already in a gameā. So I tried playing a second character that I had created and it said that I wasnāt online. So I tried using that second character to join an existing game via lobby and just got a perpetual black screen.
The only option is to kill the game in Task Manager
Unfortunately, the problem is still occurring even though maintenance seems to be complete. Also having issues with characters non populating in the character selections screen and sometimes getting a message saying that my character is already in game.
Bnet acct: Mitch#1920
Character: Mitch
Got stuck in game at 13:30 Eastern time
On PC (Americas)
character stuck in game canāt make join or play any characters at all please fix
Initially my character stopped showing up after defeating Baal. Now my character is back but I cannot play because I get the message that my character is in a game.
Battle tag: Elminster#11484
Character: Elminster
Server: US
Platform: PC
Its been over 3 hours since I was able to play.
Eosi 1481, stuck again⦠TD eosi sorc⦠PC⦠NA
I have the same issue canāt play with any character. When iām trying to play with my main character then i got message that im already in game, and if iām trying to play another one or create new one then iāve got blackscreen.
Battle tag : Marzag#2383
Character: KuhhwaZimno
Server : EU
Platform : PC
Stuck over 4 hours
same here. what is really frustrating is that there was no warning of any kind in game before the maintenance which bricked my account.
Same problem⦠HELP
Battle tag : Jozzez#21720
Character name: pk
Server : EU
Platform : PC
Characters stuck 3+ hours as well. Please fix. Thank you:
BNet: funkylime#1664
Character: funkytraps
Failed to enter game. This character is already in a game on the server. Please try again.
Account: Blackcoffee#11633
Platform: PC
Characters: All
Server: Americas
Started during maint.
been locked out for 4 hours nowā¦friends of mine that got locked out after me are already playing again
Battle tag : PsHNagisa#1749
Character: All
Server : US
Platform : PC
locked out since ~14:25 EST
battlenet: RiccardoTubbs#1559
gamertag: Way 2 Go Donny
character: all
platform: xbox series x
time: 14:30 EST
Verson #: 1.0.65956
Battle Net ID: Voltoth#1382
Locked out at roughly 11:15am 9.26.21
All characters
Deleted and recreated one - same issue
can join lobby - that is all.
unable to join/create
have both platforms PS5 & PC
both accounts the same.
Battle tag : ŠŠ°ŃŠ“#2103
Character: Lapa
Server : EU
Platform : PC
Stuck over 5 hours
BuffaloTree#1457 been 3+ hours. Character: Jonn Platform: PC
Unable to create game cause character is already in a gameā¦
Bnet: Armandan#5240
Character: Armandan
Platform Xbox
Server: US
been locked out since maintenance too, really annoying guess it offline play until things get fixed 
Battle Tag: RedtheRipper#2962
Characters: All
Region: EU
Platform: PC
Time: since maintenance