just happened to me as well. 24 hours of no playtime due to the ‘character already in a game on the server.’ error. That eventually got fixed, then while I attempted to join a game I got ‘character is not found on the server,’ and it seems all my characters are now gone.
Similar thing happened to me, played a bit this morning, everything fine. Came back a few minutes ago, blank character page. Could be the ongoing maintenance at the moment.
Same issue happened to me about 5 minutes ago, went to join a game and it said it could not find this character on the server. Went out of lobby, and everyone is gone from my character list.
Character got rolled back significantly. Its getting frustrating. Please roll back to the original progress. If its due to maintenance, you should have block out the play as opposed to no in-game notification.